El dictado en el iPhone y el iPad te permite vocalizar tus mensajes de texto, narrar tus notas o hablar con el teclado en cualquier momento que escribas normalmente. Es una gran característica que hace que el manos libres sea una posibilidad fácil. Por lo menos, ¡es genial cuando funciona!
También conocido como voz a texto o voz a texto, La dicción convierte lo que dices en texto en la pantalla . Es invaluable para cocinar, conducir, llevar muchas cosas, o cualquier otro momento en el que no tengas una mano libre.
A menudo es incluso más rápido decir tus pensamientos que deletrearlos. La dicción está incluso disponible en todos sus productos de Apple . Pero el dictado no es perfecto.
A veces se traduce mal o introduce errores ortográficos. Otras veces la opción de dictado desaparece por completo de tu iPhone o iPad. Cualquiera que sea el problema, estamos aquí para ayudar y tenemos todos los consejos necesarios para solucionarlo.
Consejos rápidos
/* Añade tus propias anulaciones de estilo de formulario de Mailchimp en la hoja de estilo de tu sitio o en este bloque de estilo. Recomendamos que mueva este bloque y el enlace CSS anterior al encabezado de su archivo HTML. */
- Habilitar el dictado en la configuración del teclado.
- Apaga las restricciones de tiempo de pantalla para Siri & Dictado.
- Retire o deje de usar los teclados de terceros.
- Quita y vuelve a añadir tus teclados Apple estándar.
- Desenchufa o desconecta tus auriculares.
- Limpia los micrófonos de tu iPhone, iPad o iPod.
- Prueba los micrófonos de tu dispositivo.
- Reinicie la configuración de la red y vuelva a conectarse a Internet.
- Restaure su dispositivo a la configuración de fábrica.
¿Qué pasa si el dictado no funciona en mis otros dispositivos iOS?
El dictado está disponible en casi todos los dispositivos iOS: iPhone, iPad o iPod touch.
El iPhone, iPad y iPod touch funcionan con el mismo software: iOS. Esto significa que todos tienen la capacidad de usar el dictado (siempre que tengas un iPhone 6S o superior). Y los pasos de solución de problemas para todos ellos son los mismos.
Siga los pasos que hemos establecido a continuación, independientemente de su dispositivo iOS. Pero empiece actualizando a la última versión de iOS para asegurarse de que su problema no está ya solucionado.
- Conecta tu dispositivo a una red Wi-Fi fiable.
- Vaya a Ajustes; Generalidades; Actualización de software.
- Espere a que su dispositivo busque nuevas actualizaciones.
- Descargue e instale cualquier actualización que encuentre.
¿Cómo utilizo el dictado en mi iPhone o iPad?
Toca el micrófono de tu teclado para iniciar el dictado.
Toca el icono de Micrófono que aparece cuando ves el teclado para usar el Dictado en tu iPhone o iPad. Debería estar a la izquierda de la barra espaciadora. Comienza a hablarle a tu dispositivo cuando una onda de sonido reemplace al teclado.
Asegúrate de dictar cualquier puntuación mientras hablas, como salto de línea o signo de exclamación. La dicción también puede insertar caras Smiley, Frowny y Winky.
Toca el icono del teclado cuando hayas terminado de dictar. Luego espera a que tu iPhone o iPad convierta ese discurso en texto.
Una vez que su texto aparece, puede corregir errores ortográficos o de puntuación si es necesario. Tu iPhone o iPad subraya en azul las palabras de las que no estaba seguro. Toca estas palabras subrayadas en azul para reescribirlas si son incorrectas.
¿Por qué ha dejado de funcionar el dictado en mi iPhone o iPad?
Muchos usuarios encuentran que Dictado dejó de funcionar en su iPhone o iPad después de una actualización de iOS. Esto puede deberse a un error en esa actualización en particular o puede ser porque reinició algunos de sus ajustes.
Otras veces, el dictado deja de funcionar debido a problemas con su..:
- Micrófonos
- Restricciones
- Elección del teclado
- O la conexión a Internet.
Hemos explicado cómo solucionar cada uno de estos problemas en la sección siguiente. Por favor, háganos saber qué solución funciona para usted en los comentarios al final del post. De esta manera podemos mantener este artículo actualizado para futuros lectores.
¿Cómo puedo arreglar que el dictado no funcione en mi iPhone o iPad?
Utilice los siguientes ocho pasos de resolución de problemas para solucionar sus problemas de dictado. Asegúrese de probar el dictado en su iPhone o iPad de nuevo después de cada paso, y háganos saber su historia en los comentarios al final.
1. Habilitar el dictado en la configuración del teclado
Activa el dictado desde la configuración del teclado de tu dispositivo.
Lo primero que hay que hacer cuando el dictado no funciona es asegurarse de que está activado en los ajustes de tu iPhone o iPad.
- Vaya a Ajustes; General; Teclado.
- Desplácese hasta el fondo y pulse el interruptor para activar el dictado.
- Confirme que quiere activar el dictado.
- Ahora reinicie su iPhone manteniendo pulsado el botón lateral y cualquiera de los botones de volumen, luego deslícese para apagar .
Si el dictado ya estaba activado, apáguelo y reinicie su dispositivo. Luego siga los pasos anteriores para encenderlo de nuevo.
2. Desactivar las restricciones de tiempo de pantalla para Siri & Dictado
Asegúrate de que Siri & Dictados están permitidos en tus restricciones de tiempo de pantalla.
Las restricciones de iOS permiten a los padres restringir el contenido para adultos en los dispositivos de sus hijos. Es posible que el dictado también esté desactivado por estas restricciones.
Solía acceder a sus restricciones a través de los ajustes generales de su iPhone o iPad. Pero con el iOS 12 y posteriores puedes encontrarlas en la configuración de Screen Time.
- Ir a Configuración; Tiempo de pantalla; Contenido & Restricciones de privacidad.
- Introduce tu código de acceso a Screen Time si tienes uno.
- Toca «Aplicaciones permitidas» y asegúrate de que Siri & el dictado está activado.
- Alternativamente, elige apagar todo el Contenido & Restricciones de Privacidad de la pantalla anterior.
3. Quitar o dejar de usar los teclados de terceros
Los teclados de terceros no siempre ofrecen dictado.
Los teclados de terceros, como Googles Gboard , podrían no ofrecer dictado como lo hace el teclado de Apple. Vuelva al teclado estándar siempre que quiera usar el dictado. O elimine por completo los teclados de terceros.
Teclados de terceros están disponibles para descargar desde la App Store en su dispositivo. Puedes añadirlos o quitarlos en la configuración del teclado y cambiar de teclado en cualquier momento con el icono del Globo.
¿Cómo cambio de teclado en mi iPhone o iPad?
- Toca un campo de texto para levantar el teclado, puedes hacerlo en Notas, Mensajes o Safari.
- Toca y mantén pulsado el icono del Globo para ver los otros teclados disponibles.
- Selecciona el teclado estándar de Apple, que tiene el nombre del idioma que has elegido.
Toca y mantén el icono del Globo para cambiar entre los teclados.
¿Cómo puedo apagar los teclados de terceros en mi iPhone o iPad?
- Vaya a Ajustes; General; Teclado.
- Toca el botón de los teclados.
- En la parte superior derecha, toque Editar y utilice el círculo rojo para eliminar los teclados de terceros.
- Si Editar está en gris, toca Agregar nuevo teclado, ¦ y agrega un teclado Apple estándar en tu primer idioma, luego intenta eliminar tus teclados de terceros nuevamente.
4. Quita y vuelve a añadir tus teclados Apple estándar
Borre sus teclados existentes y vuelva a añadirlos después.
Es posible que se haya desarrollado una falla en su teclado de Apple que ha causado que el dictado deje de funcionar en su iPhone o iPad. Puedes resolver esto quitando ese teclado y volviéndolo a añadir.
- Vaya a Ajustes; General; Teclado.
- Toca el botón de los teclados.
- Elija Agregar un nuevo teclado¦ y agregue cualquier otro teclado alternativo. Elija un teclado de terceros o un idioma diferente, como el inglés (Reino Unido).
- En la parte superior derecha, toca Editar y elimina tu teclado original de Apple.
- También quita el teclado Emoji si lo tienes.
- Mantenga pulsado el botón lateral y cualquiera de los botones de volumen, luego deslícese para apagar y reinicie el dispositivo.
- Vuelva al paso uno anterior, pero añada su teclado original y elimine el nuevo.
5. Limpia los micrófonos de tu iPhone, iPad o iPod
Primero, limpie todo su dispositivo con un paño de microfibra, que a menudo recoge la suciedad, los desechos y las pelusas que podrían estar bloqueando los micrófonos de su dispositivo.
Limpia bien la pantalla de tu iPad con un paño limpio y seco.
A continuación, localice la ubicación exacta de los micrófonos de su iDevices e inspecciónelos de cerca, preferiblemente con una lupa o utilizando la función de lupa en un dispositivo iOS/iPadOS diferente .
Si ves o sospechas que quedan restos, sigue los consejos descritos en este artículo:Cómo limpiar el altavoz y el micrófono de tu iPhone
6. Desconecte o desenchufe sus auriculares
El dictado podría ser tratar de escuchar a través del micrófono de sus auriculares. Imagen de Apple .
Cuando utiliza el dictado con los auriculares conectados, su dispositivo intenta escucharle a través del micrófono de los auriculares. Esto puede ser la causa de sus problemas.
Desconecta los auriculares o desenchufa el Bluetooth e intenta usar el dictado de nuevo. Si esto funciona, mira a reparar el micrófono de tu teléfono.
Tantos años trabajando en empresas del sector tecnológico y la pasión por escribir me animaron a expresar el conocimiento adquirido en UniversoClick. Es un placer ayudar a otros usuarios que están empezando a saber como hacer algo siguiendo los consejos de mis guías.